第五十回／《天龙八部》
教单于折箭 六军辟易 奋英雄怒
本回提炼
萧峰被囚两月有余，阿紫联络的援手终于以蛇阵、火势和地道将他救出。丐帮请他复任，他仍不肯否认契丹身份，却把祖传武功托虚竹转授后任。众人撤往雁门关，辽军追逼，宋将又拒绝开关，萧峰在救命之恩与本族立场之间愈陷愈深。虚竹、段誉擒住辽帝，萧峰以释放为条件求得退兵及终生不犯宋境的公开誓言，随即因自责负君与结义而自尽。阿紫拒众相助，自毁双目，抱遗体坠谷，游坦之也随之坠下；宋将却冒领退敌杀将之功。余篇回到大理：段誉与王语嫣寻访长春谷未入，又返无量洞，玉像破碎，他更认清自己昔日所爱的想象。王语嫣与阿碧陪着神智失常的慕容复，段誉不强行带走，命人暗助。后来木婉清、钟灵、晓蕾获册妃，四剑经本人及虚竹夫妇同意另配婚姻；段誉的治政、传位与佛门归宿以补叙收束，而不补出原文未载的继承人生母。
按情节推进整理
详细情节脉络
共 21 个阶段- 01
铁笼中的等待
萧峰被锁进昔日囚狮的大铁笼，亲兵围守，原南京部属又被调走，断了内应机会。毒性约十二个时辰后渐消，他仍无法脱笼，受着好酒好饭与日复一日的说劝。两月有余，他从说客口风推想皇帝正在准备南征，并非真要谈妥分歧。原文也保留他的复杂处境：自身生死已不在意，却难说希望本国得胜还是败退，并非处处都已想通的全知救世者。
- 02
假说客进门，地道从脚下打通
黄昏来的说客换成阿紫等人，字条报知当夜脱险。群蛇涌入、后院起火、灯火被灭，守军虽仍防劫狱，终被扰乱。阿紫先断铁链，华赫艮用十余日挖成的地道从笼底把人接走。段誉、范骅、巴天石在洞口相迎，木婉清、钟灵及弄蛇的无名八袋弟子也脱出。贴身铐镣最后由段誉运内力削开；不能只写成阿紫一刀破笼，也不把八袋弟子补成已知长老。
- 03
城中谣言与救援实情交织
九人向西撤，纵火声与假称皇帝被掳的呼喊四起，后者是阿紫教洞岛人众用契丹话散布的扰敌之计。萧峰这才知道虚竹夫妇都来，也在巴天石称陛下时得知段誉登基。吴长风最初不信阿紫，潜入核实后发青竹令，各路武人方共同来救。阿紫留下引蛇的神木王鼎没有带出。敌我混穿辽服，以白巾识别，萧峰看见辽人死伤却系不下这条白巾，救自己的局面仍使他痛苦。
- 04
归棒未复位，援者又受围
吴长风奉打狗棒请萧峰重掌丐帮，报告众人已杀全冠清。萧峰感谢援救，但坚持自己是契丹人，未接受帮主名位。为免辽军列阵，众人先西退；少林与中原群豪未到，段誉、虚竹又分别回城接应。探报说救援也被分割围困，萧峰再难坐等，赶到西门，看见城内外已有双方大量死伤。复位请求、临时指挥与身份认定须分别记述。
- 05
救人出城，不以歼敌为功
萧峰在城头仍犹豫是否会因此成为辽奸，直到看见玄鸣重伤、玄石为护同门将死，便下城救援。他护住玄鸣，以禅杖逼退伤人而不杀，逐步把散乱受围者聚成千余人的队伍，最后守门让众人出城，又返回救出两名灵鹫女子。辽军南北两路各逾万人迫来，萧峰令丐帮让马给伤者并结阵断后，虚竹、段誉及其部下却都不肯舍他而走，退却一度陷住。
- 06
女真旧友救急，杀戮仍难止
女真人从辽军后方突然进击，迫使其回撤。完颜阿骨打据探子消息赶来救友，人数虽少，箭术和突袭使敌大乱。范骅劝乘胜破敌，萧峰不允，后来又劝阿骨打停战。辽兵再次出击，仍被女真箭阵杀退。阿骨打邀请萧峰同归长白山，萧答应先送中原众人到雁门关再来相聚；这个约定后来没有完成。救援者的勇悍及残酷同时存在，不把所有伤亡算在萧峰亲手。
- 07
四路退却，武功另托后人
范骅建议西撤，灵鹫、大理、中原群豪、丐帮分四路互应，萧峰断后。宿营时他再拒帮主之请，确认游坦之已被逐出，改托虚竹学打狗棒法和降龙廿八掌，替未来合格帮主保管传承。两人研讨后十掌重复之处，精简为十八掌。多年后无名少年获众推举，赴灵鹫宫受考核及传功，使丐帮中兴；这是提前补叙，不是当晚已经出现了新帮主，也不从他书给少年加名。
- 08
李清露见兄弟，五女身份各有安排
银川公主因担心丈夫而随行，此时蒙面见萧峰、段誉，首次自报李清露闺名。她以晓蕾相赠，想补偿虚竹求亲之约，段誉却坚持须本人情愿，先以郡主、义妹相待。虚竹明确不再纳妾，四剑玩笑过后也转随段誉，获义妹安排；不是五人当场全做嫔妃。公主所说鲜卑跖跋、赐姓历史按人物自述保留，不外推历史结论。
- 09
在家修行也能安顿其心
虚竹仍为做不成和尚郁郁，段誉借维摩诘的典故开解，把修行与是否身在僧团分别说清。虚竹由此反思自己的拘泥，欢喜致谢。公主随后回到女众队伍，晓蕾及四剑仍护送车驾。此处是人物领会佛理后的转变，并非重新被少林收录，也不把经文人物列入本书江湖关系网。
- 10
追兵焚掠，明暗之分受到追问
众人过蔚州灵丘，范骅留人断桥守险，第三日仍见追兵烟讯，南北又起大火。玄渡想借女真牵制辽军，萧峰却不愿联外攻本国，反问父亲若遇辽兵攻少林将怎么办。玄渡用弃暗投明作答，萧峰指出汉、契丹各把自身视作明的一边，世代相杀不能因此休止。段誉引李白诗，萧峰唱族中所传悲歌，三人都盼慈悲止战，却尚无可行的出路。
- 11
小胜不足恃，旧地再触悲情
群豪歼灭五百余名间道来袭的辽兵，一时振奋，范骅却知大军随后必到，催众人连夜赶路。马匹相继力尽，到了雁门关外才稍缓。萧峰看到旧日伏击处及被削字的山壁，又在花树前想起阿朱等候自己的往事，失神片刻。三面辽军已合围，阿紫赶来催他退入关内，前方却没有预想的安全。
- 12
宋关不纳，退路被身份截断
宋将先要求弃械搜检，继又只准宋人入关。大理人与灵鹫各族部属因此被排除，玄渡说明共同抗辽的情谊仍无效。段誉此行严守君主身份秘密，既防被扣为人质，也不愿公然与辽交恶，因此无人拿帝号逼关。宋军举弓，群豪不能丢下轻功较弱的同伴越山自逃。辽军依山势渐收阵到正面，救人而来的队伍反被堵在关外。
- 13
二弟三弟擒帝，萧峰接过危局
萧峰单骑空手求见，辽帝故意说他约引辽军入关，使宋军更认定是奸细。虚竹、段誉见无路可退，合手突入护卫阵：段以微步穿隙，虚借长枪凌空跃进，分别制住帝腕肩。萧峰出掌使二弟三弟接招，趁势接过辽帝，叫两军不动。众人暂能交涉，不是萧峰预先策划两人袭帝；他介绍段誉仍称王子，未公开其帝位。
- 14
赎身之诺变成阵前军令
辽帝以为所求仍是封赏，萧峰却按赎俘之例，只要退兵及皇帝有生之年不犯宋境。段誉、虚竹同意，不索财物。耶律洪基权衡生命，先折箭答允，再向三军正式宣布，萧峰运声复述，使两军皆闻，随后放人归阵。辽兵喜能回家，帝也看出士卒未必愿南征，却另起对付女真的念头。这场承诺有明确君主寿命边界，不是永久消灭战争。
- 15
停战已成，萧峰仍过不去自责
耶律洪基讥他将获宋朝重赏，萧峰却自认胁君负义，以断箭自尽，虚竹赶救不及。众人围哭，对他的族属、功过仍众说纷纭；辽帝也未能理解他既不图宋朝富贵，为何如此。知识库将其自责和旁人畏罪之说分别归属，不把死亡赞成必须的解决办法，更不把群豪议论写成作者判词。辽军随后北去，止战与个人悲剧同时成立。
- 16
谷边三人诀别，官府另造捷报
阿紫抱住萧峰遗体，不让众人接近。失明的游坦之迫乌老大引路赶到，仍愿为她与众人为敌；阿紫拒绝这份纠缠，自毁双目以示不欠其恩，抱尸走向深谷。段誉未能拉住，游坦之也紧随坠谷，正文没有打捞验尸。群豪等到深夜不见归来。宋将开关又闭关，众人终绕山南归；他却上奏虚构血战、击毙萧峰、杀伤数千之功，赵煦据假捷报封赏，并非宋军真实击杀萧峰。
- 17
回大理后，求不老之念渐生
段誉与兄弟群豪告别，带木、钟及五位新义妹等南归，王语嫣在国境迎接。她介意自己渐老，又不信段誉安慰，转听巴天石所说不老长春谷。巴明言未亲到、未见谷民，只听地方传说。晓蕾讲逍遥先辈时把争端说成不传功，四剑纠正还涉及争恋无崖子。王语嫣一心求访，段誉便率人前往，不能据此认定谷中长生已被亲验。
- 18
深涧阻路，树文仍靠转译
山势愈高，许多兵士不适留后，众人终于被深涧截住。两位怒族采燕人代描树文，巴天石把纳西象形文字译成神书被逍遥子带走、只余长春泉的大意；谷民出谷衰老而死也是转述传闻。采燕人劝返，众人未入谷。王语嫣猜神书可能在无量洞，要求转往玉像所在；四剑却不愿独自不老而失去姊妹相伴。传说、译意、人物猜测保持三层，不合并成神书已定位。
- 19
再入无量洞，玉像也不能不变
辛双清奉灵鹫关系引路，仍称段公子而非陛下，说明江湖统属并非朝廷管辖。众人经漾备江、胜备河到湖边，段誉与木婉清重提落崖、借马旧事。次晨王语嫣先入洞寻书，段誉再见玉像，确认昔日是自己的想象把她神化。王语嫣听众女赞像不老，猜秘诀藏在其中，推倒玉像，却只得碎玉与头发。像的破损也使段誉看见，连寄托不变之美的物件都不能永久完满；没有找到秘笈。
- 20
施政之外，仍肯照看旧人
段誉采本尘、黄眉之议免盐税，扩大输入与产盐、通商，国境渐安。三月街后出巡，原以为王语嫣已在苏州，却在大理树林遇见戴纸冠、借孩童朝拜自称复燕的慕容复，王语嫣与阿碧伴侧。他想安置三人，又觉得未必该用自己的好意强改他们的生活，与二女含泪相别。返宫后诸臣猜王为避宋境僭号之罪才带慕来，段誉不驱逐，命先送五千两银并继续酌助，且不让二女知道是他授意。
- 21
后日婚配与传承补叙
后来段誉禀本尘后，向亲信说明身世，册妃时木婉清获贵妃位，钟灵为贤妃，晓蕾则为淑妃。四剑本人首肯，并获虚竹夫妇同意，另嫁大理臣僚之子，正文没有逐人列出婚配对应。末尾以所谓大理史籍补叙段誉在位四十年、后退位为僧、传子段正兴；儿子的母亲明确未详。此为小说引用史籍的尾声，不对照现实历史擅改人名年数，也不认王语嫣为皇后。
章节档案
本回事件
本书结构资料按全书整理，包含后续揭晓，不自动当作本章已知事实。查看全书事件（含剧透） →
实体索引
人物与线索
本章先按上方情节顺序阅览。进入本书知识索引（含剧透） →